Aperçu - L'ACS+ appliquée à la prévention et au traitement des commotions cérébrales
(ANIMATION : La caméra bascule vers l’image d’une tablette électronique sur un pupitre.)
Nous avons appliqué l’ACS+ aux commotions cérébrales, un traumatisme qui touche le cerveau.
(ANIMATION : La main balaye l’écran de la tablette. L’icône d’un cerveau apparaît; on y voit une zone blessée du cerveau qui pulse et brille.)
(TEXTE À L’ÉCRAN : TRAUMATISME AU CERVEAU
Les personnes de tous âges et de tous les milieux, sans distinction, peuvent
(ANIMATION : La main balaye la tablette une fois de plus. Une icône de calendrier animée apparaît pour représenter l’âge et un globe terrestre animé apparaît à côté pour représenter les milieux.)
(TEXTE À L’ÉCRAN : PERSONNES DE TOUS ÂGES ET MILIEUX
subir une commotion cérébrale, mais la manière dont elles vont vivre cette expérience dépendra
(ANIMATION : La caméra bascule vers une image de face de l’ordinateur de bureau. À l’écran, l’icône d’un cerveau blessé apparaît à l’intérieur de la silhouette de la tête et les pièces d’un casse-tête forment la silhouette d’une tête. Les pièces du casse-tête disparaissent.)
(TEXTE À L’ÉCRAN : MANIÈRE DE VIVRE CETTE EXPÉRIENCE
PLUSIEURS FACTEURS D’IDENTITÉ
de plusieurs facteurs d’identité. Examinons comment l’ACS+ pourrait nous aider à améliorer
la prévention et le traitement des commotions cérébrales.
(ANIMATION : Le logo de l’ACS+ apparaît sur une lentille, qui se dédouble pour en former deux lentilles, côte à côte. Le mot PRÉVENTION apparaît sur l’une et le mot TRAITEMENT sur l’autre.)
(TEXTE À L’ÉCRAN : L’ACS+ PEUT AMÉLIORER
(ANIMATION : Une feuille de papier atterrit sur le pupitre.)
L’application de l’ACS+ à la recherche nous aidera à mieux comprendre les liens
qui existent entre le sexe, le genre et les autres facteurs identitaires. Nous pourrons
ainsi ajuster les politiques de santé et la formation offerte à ceux et celles qui
œuvrent dans le domaine.
(ANIMATION : Le logo de l’ACS+ s’anime sur la feuille. Tandis que le logo s’estompe, un nouveau signe d’addition apparaît en tournant sur lui-même. Plusieurs lignes en rayonnent et s’entrecroisent. Les mots « Sexe » et « Genre » apparaissent sur la barre horizontale du signe « + ». Quatre nouvelles lignes sont ajoutées au signe plus pour en faire une roue. Chacun des 10 rayons de la roue porte un terme différent : origine ethnique, religion, âge, handicap, géographie, culture, revenu, orientation sexuelle, scolarité et race.)
(TEXTE À L’ÉCRAN : AJUSTER LES POLITIQUES DE SANTÉ ET LA FORMATION
(ANIMATION : Le logo de l’ACS+ apparaît à l’écran.)
(TEXTE À L’ÉCRAN : VISITEZ LE SITE
FEMMES.GC.CA
#ACSPLUS #GBAPLUS
(TEXTE À L’ÉCRAN : Le mot-symbole « Canada » au-dessus duquel flotte le drapeau canadien